This Central Palm Springs Mid-Century Modern condo designed by famed architect Charles Du Bois has been beautifully renovated and is available to rent