Captivatingly cozy and quintessentially coastal, “Waters Edge” was one of the original fishing shacks along the jagged Rye Harbor shoreline. Converted to